Мария Кириллова назначена новым главным редактором международного канала NRM, в то время как опытный репортер Максим Потапов берёт на себя руководство бюро на Ближнем Востоке. В Ливии Потапов оказывается очевидцем трагической гибели семьи Каддафи в результате атаки НАТО, а вскоре после этого он занимается расследованием дела о пропаже турецкого журналиста.